你的位置:开yun体育官网入口登录 > 新闻中心 > 开云kaiyun.com向法语不雅众传递了中国传统节日的文化魔力-开yun体育官网入口登录

开云kaiyun.com向法语不雅众传递了中国传统节日的文化魔力-开yun体育官网入口登录

发布日期:2025-03-05 06:58    点击次数:99

新闻中心

以下著述起原于参考音问智库 ,作家参考音问智库 参考智库与世研指数日前连合髻布"中国城市国际外交媒体传播力指数(2025 年 1 月号)"。本指数以 2025 年 1 月 1 日至 31 日为监测周期,以 133 个中国城市为监测方向,数据笼罩范围为 4 个国际外交媒体平台:脸书(Facebook)、X 平台、相片墙(Instagram)和优兔(YouTube)。 本监测周期碰巧中国农历春节,国际受众对"中国年味"的柔软度握续走高。在具体策略方面,中国城市围绕"春节"议题通过多语种传播、跨界传

详情

开云kaiyun.com向法语不雅众传递了中国传统节日的文化魔力-开yun体育官网入口登录

以下著述起原于参考音问智库 ,作家参考音问智库

参考智库与世研指数日前连合髻布"中国城市国际外交媒体传播力指数(2025 年 1 月号)"。本指数以 2025 年 1 月 1 日至 31 日为监测周期,以 133 个中国城市为监测方向,数据笼罩范围为 4 个国际外交媒体平台:脸书(Facebook)、X 平台、相片墙(Instagram)和优兔(YouTube)。

本监测周期碰巧中国农历春节,国际受众对"中国年味"的柔软度握续走高。在具体策略方面,中国城市围绕"春节"议题通过多语种传播、跨界传播、借力传播等款式,以喜庆色调的网帖向国际受众展示当地的节日庆祝款式,展示具有场地特点的好意思食、好意思景,让国际受众将心比心地感受中国各地的节日氛围和充满活力的生计气味,在公共范围掀翻共度中国新年的激越。本轮传播较好地竣事了中华优秀传统文化的跨文化传播,激动中国城市在与全国的文化互鉴中"讲好中国故事"。

▲图片:中国城市国际外交媒体传播力指数 TOP10(制图:世研指数)

一、总体情况

在抽象传播力方面,排序前十的中国城市步骤是北京、南京、成齐、重庆、厦门、苏州、青岛、宁波、杭州、西安。

▲图片:中国城市国际外交媒体抽象传播力指数 TOP10 (制图:世研指数)

在国际传播中,将传统文化与当代元素及生计款式相讨好树立议题,通过"新"与"旧"的碰撞,经常能肤浅蛊惑不同庚齿层的国际受众,升迁城市国际传播触达度。

本监测周期,北京把稳愚弄上述策略,通过丰富的进展手法和互动款式,从不同角度向国际受众展现北京——这座历史悠久的中国城市以怎样的款式渡过春节。如春节前夜,北京在其脸书账号发布一则施行为"旅游指南"的网帖,先容在北京春节时辰徒步旅行的好去向。该网帖一方面展示了北京的主要旅游景点,另一方面也为国际受众提供了享受中国新年的新款式,在蛊惑国际受众参与互动的同期,进一步提高了账号与国际受众的"黏性"。

又如 1 月 28 日,北京在其 X 平台账号发布网帖,先容北京庆祝新年的当代元素——购物、艺术、好意思食等,将当代生计款式与传统文化讨好,互相赋能。这些充满浓浓年味与当代活力的网帖,灵验展现了北京怒放、包容、当代又不失传统的国际化多半市形象。

▲图片:北京脸书、X 平台账号关系网帖截图

二、中国城市各国际外交媒体传播力情况

(一)中国城市脸书传播力指数

2025 年 1 月,中国城市脸书传播力指数排序相对靠前的城市是:南京、北京、成齐、烟台、青岛、济南、威海、济宁、东营、无锡。

▲图片:中国城市脸书传播力指数 TOP10(制图:世研指数)

生肖动作我国蹙迫的传统文化秀美之一,比年来越来越为国际受众柔软和认同。将生肖与春节相讨好筹办国际传播议题,能更好地展示中中语化的独有魔力,增强议题的蛊惑力。

本监测周期,南京账号翻新议题筹办,将蛇年与游戏"贪馋蛇"关系联,借助"跨界"元素传播南京好意思食文化。

在具体操作层面,1 月 28 日大除夕夜,南京账号发布一则"贪馋蛇游戏"视频,施行为每吃掉相同南京好意思食,蛇身齐会变长,游戏临了造成 "NANJING" 字样的图案。该网帖讨好新年与生肖的话题,活泼道理地传播了南京以好意思食庆祝节日的款式,收货盛大国际受众的柔软与点赞。

▲图片:南京脸书账号关系网帖截图

除上述策略外,多语种施行制作亦可灵验笼罩更多国际受众,加之"他说"款式赋能,将有意于进一步增强跨文化传播着力。

本监测周期,成齐法语账号重心以"中国传统文化在国际的传播"为主题,推出一系列精彩图文与原创节目。如其原创法语节目《外籍友东谈主的成齐春节》,邀请两位法语系嘉宾用法语先容中国春节的传统习俗与节日真理真理,向法语不雅众传递了中国传统节日的文化魔力,精确笼罩法国、比利时、瑞士、以及非洲贝宁、塞舌尔等法语系国度,收货一众国际网友点赞,进一步升迁了成齐在法语系国度的国际影响力。

▲图片:成齐脸书账号关系网帖截图

(二)中国城市 X 平台传播力指数

2025 年 1 月,中国城市 X 平台传播力指数排序相对靠前的城市是:南京、北京、厦门、无锡、深圳、宁波、南通、杭州、海口、青岛。

▲图片:中国城市 X 平台传播力指数 TOP10(制图:世研指数)

跟着中国入境策略的握续升级,越来越多的境外搭客来华旅游,感受中国文化和中国场地的魔力。春节动作蛊惑境外搭客的蹙迫节点,在此时辰可更好地向国际受众展示中国城市和文化的魔力。

本监测周期,无锡账号礼聘上述策略,将旅游与春节相讨好筹办议题,其账号互动量由上一监测周期的 2800 飞腾至 14600,互动率由 127.27 飞腾至 429.41,传播效率有显贵升级。

如无锡账号在 1 月 19 日发布国际友东谈主游览鼋头渚公园的视频。视频中,国际搭客一边旅游,一边参与具有中国特点的新春庆贺行动。该系列网帖增多了国际受众对中国传统文化的默契和对无锡旅游的亲切感受,对升迁无锡国际形象好意思誉度造成支握。

▲图片:无锡 X 平台账号关系网帖截图

(三)中国城市相片墙传播力指数

2025 年 1 月,中国城市相片墙传播力指数排序相对靠前的城市是:北京、南京、哈尔滨、常州、成齐、南宁、杭州、苏州、扬州、厦门。

▲图片:中国城市相片墙传播力指数 TOP10(制图:世研指数)

在国际传播中,除"浩大叙事"外,充满细节且平庸的"小切口"经常能蛊惑更多国际受众的眼神,竣事共情传播。

本监测周期,扬州账号在上述维度中进展淡雅,互动量达 29400 次,互动率达 4900,较上一监测周期升迁显贵。在操作层面,其账号多以朴实无华且充满生计气味的施行展示江南水乡的仁爱与灵动。

如扬州账号 1 月 3 日发布的一张图片网帖,施行为古色古香的建筑与一个小玩偶的合影,画面温馨可儿又豪阔江南文化特点。为止统计日,该网帖收货 1.1 万点赞,有意于升迁扬州的国际受众认同度。

▲图片:扬州相片墙账号关系网帖截图

(四)中国城市优兔传播力指数

2025 年 1 月,中国城市优兔传播力指数排序相对靠前的是:北京、重庆、成齐、西安、南京、青岛、绍兴、苏州、常州、台州。

▲图片:中国城市优兔传播力指数 TOP10(制图:世研指数)

现时,依托其它城市国际舆情热度开展国际传播,正成为中国城市"借力"升迁传播声量的高效款式之一。

本监测周期,绍兴账号收拢左近城市的"流量机会",发布颇具特点的视频,传播效率淡雅。

具体来说,中国对韩免签策略推行后,韩国搭客的"上海旅游热"成为国际外交媒体平台的热门话题之一。绍兴动作长三角城市群成员之一,其在账号中发布一则由当地韩国留学生先容绍兴旅游的视频,以打造自己旅游热门蛊惑国际受众柔软。

▲图片:绍兴优兔账号关系网帖截图

三、筹议讲明

"中国城市国际外交媒体传播力指数"以中国城市主要官方账号为指数评估主体,依据其在多个国际外交媒体平台上的多维度传播数据,通过指数模子运算,竣事对城市国际传播效力的指数得分。笔据各平台的公共用户规模、活跃度、影响力关系度等要素动态设定平台权重,各平台指数加权诡计造成抽象传播力指数。国际传播力指数体系算法包括定性与定量两部分。其中,定量野心权重占比 80%,定性野心权重占比 20%。

▲图片:筹议讲明 制图:世研指数

本指数的数据取得款式为:筛选国际外交媒体平台上有传播步履的中国城市的官方账号,纳入大数据监测系统,取得该官方账号的传播步履数据,包括但不限于施行创作数据(Generate);互动调换数据(Interactive),包括共享、驳斥和认同等步履动作所产生的数据;用户享用信息数据(Utilize),包括订阅 / 柔软、浏览等步履动作所产生的数据。指数模子假想及制图由世研指数提供。

课题构成员:

参考智库:张诚、张陆煜、崇珅、张威威、李倩

世研指数:刘志明、徐善水、刘洋、马文凤

起原 | 参考音问智库

审核   | 陈晨曦

裁剪   | 郭庆娜开云kaiyun.com

Powered by 开yun体育官网入口登录 RSS地图 HTML地图

Powered by365建站
开yun体育官网入口登录-开云kaiyun.com向法语不雅众传递了中国传统节日的文化魔力-开yun体育官网入口登录